Venid todos, compañeros,ñ la lucha que se empeña ;la encarnada y libre enseñaluce el sol del porvenir.Mutuo pacto en nuestras penasnos resulte un acicate ;la gran causa del rescateno halle nunca traidor vil.(Estribillo)El rescate del trabajode sus hijos provendráó al trabajo darán honraó en la lucha morirán.En los campos y talleresnos explotan á destajo ;como á bestias de trabajonos revienta el capital.Nuestros amos y señoresprometieron aliviarnos,pero en vez de mejorarnosTos mezquinan hasta el pan.El rescate del trabajo, etc.Desunidos, plebes somos,pero fuertes cuando unidos ;sólo triunfan los fornidos,los que tienen corazón.Sudor nuestro es cuanto existe ;deshacer, rehacer podemos ;la consigna sea : ¡luchemos !desmedido fué el dolor,El rescate del trabajo, etc.Maldigamos al que gozade festines regalado,mientras haya un desgraciadoque no tenga pan ni amor.Maldigamos al que veslos tormentos del hermanoy á la tregua llame en vanobajo el pie del opresor.El rescate del trabajo, etc.Suprimamos la fronteraque á los pueblos hace arteros ;enemigos y extranjerosno etán fuera, están aquí,¡Guerra al reino de la guerra !¡Muerte al reino de la muerte !El derecho del mas fuerte !necesario es abolir.El rescate del trabajo, etc.¡Oh vosotras las hermanasy consortes en las penasque á los que uncen las cadenasentregásteis vuestro amor !los que al yugo se están flojosno merecen vuestras vidas,que á legiones divididasnunca el triunfo coronó.El rescate del trabajo, etc.Si es verdad que iguales somosya que hermanos nos llamamos,sino en balde es que luchamospor la santa libertad,compañeros, venid todos !los obreros somos ciervos ;con cobardes y protervoshacer pactos es ruindad.El rescate del trabajo, etc.
Accueil > Chansons > Canto de los trabajadores
Canto de los trabajadores
Turati, Filippo
lundi 27 mars 2023, par
Testo de Felipe Turati (≤1905), traducido del italiano.
<:paru_aussi :> Cancionero revolucionario ilustrado : colección de himnos y canciones libertarias en español é italiano, himnos revolucionarios. — Buenos Aires : Bautista Fuyeo, 1905 (p. 19).
<:paru_aussi :> : Cancionero revolucionario. — Bordeaux : Tierra y Libertad, 1947 (p. 23-24).