Accueil > Chansons > Mondd Pietro Gori

Mondd Pietro Gori

anonyme

vendredi 6 septembre 2024, par claude

Toutes les versions de cet article : [italiano] [italiano]

Testo di anonimo. Su aria agli stornelli toscano.
Mondd Pietro Gori merre vagy
Én itt dolgozom Portoferraioban
itt a zsidók kezében vagyunk *
aranyat termelünk és kavicsokkal fizetnek
0 Pietro Gori kelj lel a sírodból
mert Itália vezető nélkül maradt
Malatesta már fájja a harsonát
add meg a jelet a forradalomra

* Itt a zsidó szinonimája a tőkésnek - az is bizonyos azonban, hogy a "néptömegek, soraiban nem volt ismeretlen az antiszemitizmus


Barikád kollektíva. — Olasz Anarchista Dalok = Canzoniere internazionale, Gli anarchici : 1864-1969. — Budapest [Magyarország] : Barikád-füzetek, 1999 (p. 34) : « / Népdal, a toszkán partvidék számos helységében él. Az első versszak Gori kényszere elbai tartózkodásra utal. Malatesta az olasz anarchizmus meghatározó személyisége, az "Uj emberiség" című lap alapítója/ »